This hat was designed in our Patou studio, on the île de la Cité in Paris! It was subsequently manufactured by one of our partner workshops based in Bulgaria, specialised in headwear since 1945. Each hat is wholly manufactured by a passionate needlewoman. The workshop is committed to training students: 9 months of training are necessary to master this know-how! It also initiates a process to limit the environmental impact of production by sorting waste and using eco-friendly material. Chapeau!

パトゥでは、環境にやさしいのはコミュニケーションだけではありません。パトゥにとって、それは日常生活の一部となっています。当社のオフィスに設えられているのは、再利用された木材のデスク、麻を使用したオーダーメイドのカーペット、低燃費のLED照明です。ステーショナリーには再生紙を100%使用しています。パリではバイク便を利用し、また、DHL GoGreenプログラムに参加することで、発送に伴う二酸化炭素排出をオフセットしています。